• Qui sommes nous ?
  • Nous aider !
  • Contact
  • Mentions légales et C.G.V
  • Galerie de visuels
  • S'identifier
  • S'enregistrer
Pas de résultats
Voir tous les résultats
LETTRE D'INFORMATION
Jeune Nation
dimanche 16 novembre 2025
Panier / 0,00€

Votre panier est vide.

  • Accueil
  • Actualité
    • Tout
    • Actualité française
    • Actualité internationale
    • Economie
    • Immigration
    • Nature et environnement
    • Religion
    • Santé-Médecine
    • Science et technologie
    La visite d’une délégation de l’AIPAC à Taipei lève le voile sur les liens entre Taïwan, Israël et les États-Unis contre la Chine

    La visite d’une délégation de l’AIPAC à Taipei lève le voile sur les liens entre Taïwan, Israël et les États-Unis contre la Chine

    Les Balkans sont la chair et le sang de l’Europe, tandis que l’UE n’est qu’une institution économique

    Les Balkans sont la chair et le sang de l’Europe, tandis que l’UE n’est qu’une institution économique

    Académie Française : « Habemus bis-cornos »

    Académie Française : « Habemus bis-cornos »

    La leçon du 13 novembre : Redevenir maîtres chez nous !

    La leçon du 13 novembre : Redevenir maîtres chez nous !

    Des bunkers d’al-Qaeda à la Maison Blanche, le « jihad-washing » d’Abu Mohammed al-Joulani

    Des bunkers d’al-Qaeda à la Maison Blanche, le « jihad-washing » d’Abu Mohammed al-Joulani

    Décès de James Watson. Du prix Nobel à l’ostracisme antiraciste

    Décès de James Watson. Du prix Nobel à l’ostracisme antiraciste

    Trois ans requis en appel contre Sarközy de Nagy-Bocsa pour corruption et trafic d’influence

    Petit théâtre contemporain : le repris de justice Sárközy sort de La Santé après 20 jours de prison dorée

    11 novembre 1918 : commémorons les héros – Les Nationalistes

    11 novembre 1918 : commémorons les héros – Les Nationalistes

    Front uni face à la répression : soutien à Jean-Eudes Gannat !

    Front uni face à la répression : soutien à Jean-Eudes Gannat !

    Trending Tags

    • immigration-invasion
    • drame de l'invasion
    • manuel valls
    • judaïsme politique
    • marine le pen
    • Syrie
    • État islamique
    • États-Unis
    • israel
  • Nationalisme
    • Tout
    • Actualité nationaliste
    • Boutique
    • Cercle Drumont
    • CLAN
    • Nos manifestations
    La leçon du 13 novembre : Redevenir maîtres chez nous !

    La leçon du 13 novembre : Redevenir maîtres chez nous !

    Eliot Bertin revient sur son incarcération et sur la répression contre les militants nationalistes lyonnais

    Eliot Bertin revient sur son incarcération et sur la répression contre les militants nationalistes lyonnais

    11 novembre 1918 : commémorons les héros – Les Nationalistes

    11 novembre 1918 : commémorons les héros – Les Nationalistes

    Vers un Front Nationaliste – Yvan Benedetti – 24 novembre 2025 – Perpignan

    Vers un Front Nationaliste – Yvan Benedetti – 24 novembre 2025 – Perpignan

    Immersion dans le changement de paradigme politique, juridique, économique et social – Valérie Bugault – 25 novembre 2025 – Savoie

    Immersion dans le changement de paradigme politique, juridique, économique et social – Valérie Bugault – 25 novembre 2025 – Savoie

    Front uni face à la répression : soutien à Jean-Eudes Gannat !

    Front uni face à la répression : soutien à Jean-Eudes Gannat !

    À Paris, la méthode Charlie Kirk s’installe devant les facs

    À Paris, la méthode Charlie Kirk s’installe devant les facs

    Messe pour le repos de l’âme de José Antonio et Franco

    Messe solennelle en mémoire de Francisco Franco et José Antonio – 29 Novembre 2025 – Paris

    Journée Solstice d’hiver – 6 décembre – Lorraine

    Journée Solstice d’hiver – 6 décembre – Lorraine

    Trending Tags

    • Yvan Benedetti
    • Jeune Nation
    • Aube dorée
    • révisionnisme
  • Culture
    • Tout
    • Guerre d'Algérie
    • Histoire
    • Idées
    • Seconde Guerre mondiale

    16 novembre 1952 : disparition de Charles Maurras

    16 novembre 1908 : Fondation des Camelots du Roi

    15 novembre 1914 : premier numéro du journal de Mussolini « Il Popolo d’Italia »

    15 novembre 1913 : décès de Camille de Polignac, le « Lafayette of the South »

    Académie Française : « Habemus bis-cornos »

    Académie Française : « Habemus bis-cornos »

    Mario, l’autre Gramsci, en « camicia nera » (chemise noire)

    Mario, l’autre Gramsci, en « camicia nera » (chemise noire)

    13 novembre 1791 : Promulgation de la Loi qui déclare les Juifs égaux aux Français

    13 novembre 1791 : Promulgation de la loi qui déclare les juifs égaux aux Français

    13 novembre 1002 : Massacre de la Saint-Brice, la première réaction patriotique britannique

    13 novembre 1002 : Massacre de la Saint-Brice, la première réaction patriotique britannique

    Décès de James Watson. Du prix Nobel à l’ostracisme antiraciste

    Décès de James Watson. Du prix Nobel à l’ostracisme antiraciste

    Trending Tags

    • Robert Faurisson
    • nationalisme
  • Édition
    • Tout
    • Ciné - Musique
    • Livres
    • Presse

    15 novembre 1914 : premier numéro du journal de Mussolini « Il Popolo d’Italia »

    Crise de régime et crépuscule français – Comment conjurer le sort ? – Lectures françaises

    Crise de régime et crépuscule français – Comment conjurer le sort ? – Lectures françaises

    Nouveauté : Les chantiers de la jeunesse – Joseph de la Porte du Theil

    Nouveauté : Les chantiers de la jeunesse – Joseph de la Porte du Theil

    Nouveauté : L’Écrou mystérieux – A.C. Duchaux

    Nouveauté : L’Écrou mystérieux – A.C. Duchaux

    Sarkozy libéré, la presse papier en danger – Rivarol

    Sarkozy libéré, la presse papier en danger – Rivarol

    Crédulité naturelle et intelligence artificielle – Courrier du Continent

    Crédulité naturelle et intelligence artificielle – Courrier du Continent

    Nouveauté : Lénine était un champignon – Sylvain Roussillon

    Nouveauté : Lénine était un champignon – Sylvain Roussillon

    Nouveauté : Apologie de l’Antiquité

    Nouveauté : Apologie de l’Antiquité

    En France les gendarmes interrompent sur ordre un spectacle humoristique ! – Rivarol

    En France les gendarmes interrompent sur ordre un spectacle humoristique ! – Rivarol

    Trending Tags

    • Rivarol
  • Nos évènements
  • Jeune Nation TV
    • Tout
    • Conférences
    • Documentaires
    • Entretiens
    • Fréquence JN
    • Notre actu
    • Vidéos
    Elnet au Sénat, mais pas de Palestine au Collège de France : un exemple simple de la censure en France

    Elnet au Sénat, mais pas de Palestine au Collège de France : un exemple simple de la censure en France

    Poupées pédophiles, attentat à Oléron, Macron au brésil…

    Poupées pédophiles, attentat à Oléron, Macron au brésil…

    « L’État profond ne cherche plus à gouverner, mais à se perpétuer » – Laurent Ozon

    « L’État profond ne cherche plus à gouverner, mais à se perpétuer » – Laurent Ozon

    Commandos ukrainiens contre drones FPV russes : mission impossible ?

    Commandos ukrainiens contre drones FPV russes : mission impossible ?

    Fable politique

    Fable politique

    Trump / Poutine : la guerre est-elle déclarée ?

    Trump / Poutine : la guerre est-elle déclarée ?

    Macron est-il en train de renforcer une censure tout azimut ? – Amélie Ismaïli

    Macron est-il en train de renforcer une censure tout azimut ? – Amélie Ismaïli

    Fréquence Jeune Nation #7 : Les signes d’une fin de régime

    Fréquence Jeune Nation – Episode #8 avec Bruce, Cédric, Bob et Jacques

    1er novembre 1954 : « Toussaint rouge », début de l’insurrection algérienne dans le sang français

    Trending Tags

    • Militant
    • Jérôme Bourbon
    • Hervé Ryssen
  • Boutique Jeune NationNouveau !
Pas de résultats
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Actualité
    • Tout
    • Actualité française
    • Actualité internationale
    • Economie
    • Immigration
    • Nature et environnement
    • Religion
    • Santé-Médecine
    • Science et technologie
    La visite d’une délégation de l’AIPAC à Taipei lève le voile sur les liens entre Taïwan, Israël et les États-Unis contre la Chine

    La visite d’une délégation de l’AIPAC à Taipei lève le voile sur les liens entre Taïwan, Israël et les États-Unis contre la Chine

    Les Balkans sont la chair et le sang de l’Europe, tandis que l’UE n’est qu’une institution économique

    Les Balkans sont la chair et le sang de l’Europe, tandis que l’UE n’est qu’une institution économique

    Académie Française : « Habemus bis-cornos »

    Académie Française : « Habemus bis-cornos »

    La leçon du 13 novembre : Redevenir maîtres chez nous !

    La leçon du 13 novembre : Redevenir maîtres chez nous !

    Des bunkers d’al-Qaeda à la Maison Blanche, le « jihad-washing » d’Abu Mohammed al-Joulani

    Des bunkers d’al-Qaeda à la Maison Blanche, le « jihad-washing » d’Abu Mohammed al-Joulani

    Décès de James Watson. Du prix Nobel à l’ostracisme antiraciste

    Décès de James Watson. Du prix Nobel à l’ostracisme antiraciste

    Trois ans requis en appel contre Sarközy de Nagy-Bocsa pour corruption et trafic d’influence

    Petit théâtre contemporain : le repris de justice Sárközy sort de La Santé après 20 jours de prison dorée

    11 novembre 1918 : commémorons les héros – Les Nationalistes

    11 novembre 1918 : commémorons les héros – Les Nationalistes

    Front uni face à la répression : soutien à Jean-Eudes Gannat !

    Front uni face à la répression : soutien à Jean-Eudes Gannat !

    Trending Tags

    • immigration-invasion
    • drame de l'invasion
    • manuel valls
    • judaïsme politique
    • marine le pen
    • Syrie
    • État islamique
    • États-Unis
    • israel
  • Nationalisme
    • Tout
    • Actualité nationaliste
    • Boutique
    • Cercle Drumont
    • CLAN
    • Nos manifestations
    La leçon du 13 novembre : Redevenir maîtres chez nous !

    La leçon du 13 novembre : Redevenir maîtres chez nous !

    Eliot Bertin revient sur son incarcération et sur la répression contre les militants nationalistes lyonnais

    Eliot Bertin revient sur son incarcération et sur la répression contre les militants nationalistes lyonnais

    11 novembre 1918 : commémorons les héros – Les Nationalistes

    11 novembre 1918 : commémorons les héros – Les Nationalistes

    Vers un Front Nationaliste – Yvan Benedetti – 24 novembre 2025 – Perpignan

    Vers un Front Nationaliste – Yvan Benedetti – 24 novembre 2025 – Perpignan

    Immersion dans le changement de paradigme politique, juridique, économique et social – Valérie Bugault – 25 novembre 2025 – Savoie

    Immersion dans le changement de paradigme politique, juridique, économique et social – Valérie Bugault – 25 novembre 2025 – Savoie

    Front uni face à la répression : soutien à Jean-Eudes Gannat !

    Front uni face à la répression : soutien à Jean-Eudes Gannat !

    À Paris, la méthode Charlie Kirk s’installe devant les facs

    À Paris, la méthode Charlie Kirk s’installe devant les facs

    Messe pour le repos de l’âme de José Antonio et Franco

    Messe solennelle en mémoire de Francisco Franco et José Antonio – 29 Novembre 2025 – Paris

    Journée Solstice d’hiver – 6 décembre – Lorraine

    Journée Solstice d’hiver – 6 décembre – Lorraine

    Trending Tags

    • Yvan Benedetti
    • Jeune Nation
    • Aube dorée
    • révisionnisme
  • Culture
    • Tout
    • Guerre d'Algérie
    • Histoire
    • Idées
    • Seconde Guerre mondiale

    16 novembre 1952 : disparition de Charles Maurras

    16 novembre 1908 : Fondation des Camelots du Roi

    15 novembre 1914 : premier numéro du journal de Mussolini « Il Popolo d’Italia »

    15 novembre 1913 : décès de Camille de Polignac, le « Lafayette of the South »

    Académie Française : « Habemus bis-cornos »

    Académie Française : « Habemus bis-cornos »

    Mario, l’autre Gramsci, en « camicia nera » (chemise noire)

    Mario, l’autre Gramsci, en « camicia nera » (chemise noire)

    13 novembre 1791 : Promulgation de la Loi qui déclare les Juifs égaux aux Français

    13 novembre 1791 : Promulgation de la loi qui déclare les juifs égaux aux Français

    13 novembre 1002 : Massacre de la Saint-Brice, la première réaction patriotique britannique

    13 novembre 1002 : Massacre de la Saint-Brice, la première réaction patriotique britannique

    Décès de James Watson. Du prix Nobel à l’ostracisme antiraciste

    Décès de James Watson. Du prix Nobel à l’ostracisme antiraciste

    Trending Tags

    • Robert Faurisson
    • nationalisme
  • Édition
    • Tout
    • Ciné - Musique
    • Livres
    • Presse

    15 novembre 1914 : premier numéro du journal de Mussolini « Il Popolo d’Italia »

    Crise de régime et crépuscule français – Comment conjurer le sort ? – Lectures françaises

    Crise de régime et crépuscule français – Comment conjurer le sort ? – Lectures françaises

    Nouveauté : Les chantiers de la jeunesse – Joseph de la Porte du Theil

    Nouveauté : Les chantiers de la jeunesse – Joseph de la Porte du Theil

    Nouveauté : L’Écrou mystérieux – A.C. Duchaux

    Nouveauté : L’Écrou mystérieux – A.C. Duchaux

    Sarkozy libéré, la presse papier en danger – Rivarol

    Sarkozy libéré, la presse papier en danger – Rivarol

    Crédulité naturelle et intelligence artificielle – Courrier du Continent

    Crédulité naturelle et intelligence artificielle – Courrier du Continent

    Nouveauté : Lénine était un champignon – Sylvain Roussillon

    Nouveauté : Lénine était un champignon – Sylvain Roussillon

    Nouveauté : Apologie de l’Antiquité

    Nouveauté : Apologie de l’Antiquité

    En France les gendarmes interrompent sur ordre un spectacle humoristique ! – Rivarol

    En France les gendarmes interrompent sur ordre un spectacle humoristique ! – Rivarol

    Trending Tags

    • Rivarol
  • Nos évènements
  • Jeune Nation TV
    • Tout
    • Conférences
    • Documentaires
    • Entretiens
    • Fréquence JN
    • Notre actu
    • Vidéos
    Elnet au Sénat, mais pas de Palestine au Collège de France : un exemple simple de la censure en France

    Elnet au Sénat, mais pas de Palestine au Collège de France : un exemple simple de la censure en France

    Poupées pédophiles, attentat à Oléron, Macron au brésil…

    Poupées pédophiles, attentat à Oléron, Macron au brésil…

    « L’État profond ne cherche plus à gouverner, mais à se perpétuer » – Laurent Ozon

    « L’État profond ne cherche plus à gouverner, mais à se perpétuer » – Laurent Ozon

    Commandos ukrainiens contre drones FPV russes : mission impossible ?

    Commandos ukrainiens contre drones FPV russes : mission impossible ?

    Fable politique

    Fable politique

    Trump / Poutine : la guerre est-elle déclarée ?

    Trump / Poutine : la guerre est-elle déclarée ?

    Macron est-il en train de renforcer une censure tout azimut ? – Amélie Ismaïli

    Macron est-il en train de renforcer une censure tout azimut ? – Amélie Ismaïli

    Fréquence Jeune Nation #7 : Les signes d’une fin de régime

    Fréquence Jeune Nation – Episode #8 avec Bruce, Cédric, Bob et Jacques

    1er novembre 1954 : « Toussaint rouge », début de l’insurrection algérienne dans le sang français

    Trending Tags

    • Militant
    • Jérôme Bourbon
    • Hervé Ryssen
  • Boutique Jeune NationNouveau !
Jeune Nation
Pas de résultats
Voir tous les résultats
Accueil Actualité Actualité française

La famille du terroriste Djamel Beghal vit uniquement d’aides et d’allocations en Angleterre

par Redaction Jeune Nation
17 janvier 2015
dans Actualité française
0
Estrosi-Ciotti : des Jeux de la Francophobie sous le signe de l’immigration clandestine !
0
PARTAGES
310
VUES
Partager sur FacebookPartager sur TwitterPartager sur WhatsappPartager sur TelegramPartager sur VkPartager par courriel

Djamel Beghal est l’un des principaux cadres de l’islamisme en Europe. Il a été impliqué dans de nombreuses affaires de terrorisme et a été condamné à dix ans de prison pour ce motif. Sa femme, Sylvie Beghal, une Européenne reniée invertie à l’islam, vit en Grande-Bretagne.

« J’ai voulu que mes enfants soient éduqués entourés de frères et de sœurs musulmans »

précise-t-elle pour expliquer le choix de cette destination.

Sylvie Beghal, française reniée.
Sylvie Beghal, française reniée.

Elle a été condamnée en Angleterre pour obstruction à la justice. Malgré cela, les autorités qui prétendent lutter contre l’islamisme ont mis à sa disposition un grand quatre-pièces. Elle et sa progéniture, quatre métis, ont coûté au contribuable britannique au moins 250 000 euros depuis leur installation sur le territoire.

Selon les estimations, elle coûte annuellement plus de 27 000 euros au contribuable britannique, hors dépenses exceptionnelles. Ses deux fils à l’université sont susceptibles de recevoir eux plus de 45 000 euros en aides et en prêts annuellement. De par les moyens policiers et judiciaires mobilisés puis par le coût de son incarcération, son époux a lui coûté plusieurs dizaines de milliers d’euros au contribuable français.

Depuis Leicester où elle ne vit que d’allocations, la femme du terroriste islamiste Djamel Beghal dénonce la perquisition contre ce dernier. La cellule de l’islamiste, considéré comme l’un des mentors des frères Kouachi et d’Amedy Coulibaly, a été visitée par les policiers, en vain prétend son avocat. Il avait côtoyé le tueur africain et Chérif Kouachi en prison ; c’est lui qui les aurait « radicalisés ». Tous étaient restés en contact ensuite. Il aurait également aidé Richard Reid et Zacarias Moussaoui.

Djamel Beghal et Cherif Kouachi.
Djamel Beghal et Cherif Kouachi.
Coulibaly-and-Begh_3160512b.jpg
Coulibaly-and-Begh_3160512b.jpg

Celle qui vit comme un parasite se lamente que les policiers auraient cassé la télévision – car en prison, ce terroriste bénéficie d’une télévision individuelle – et renversé du café, des pâtes et du sucre par terre, alors que son mari était placé à l’isolement. La télévision a en réalité simplement été ouverte pour découvrir éventuellement si quelque chose y avait été caché.

« Oui c’est une victime de l’injustice française. Et oui, c’est un otage français [sic] »

a-t-elle pleuré auprès des médiats anglais. Elle avait tenté dans le passé de faire déplacer son mari d’une prison française vers une prison en Angleterre, où ils avaient déjà vécu à la fin des années 1990. Il participait alors à l’agitation des islamistes et devint proche d’Abou Hamza1 et Abu Qatada2. La famille avait ensuite déménagé pour l’Afghanistan en 2000. Il avait tenté de rejoindre l’Europe, pour y perpétrer des attentats selon les autorités, et avait été arrêté à l’aéroport d’Abu Dhabi.

Depuis, le terroriste algérien fait l’objet d’une interdiction du territoire britannique. Malgré ses crimes et la menace qu’il représente pour les Français, il n’a jamais été déchu de sa nationalité par la République complice.

 

 

____________________________________

1 Célèbre – notamment par son physique, il a perdu deux mains et un œil en préparant vraisemblablement un attentat – imam installé en Grande-Bretagne, il avait multiplié les provocations, appelant en public et sous le regard des policiers, au meurtre.

hamza-395257

« Allah aime ceux qui croient en lui et qui tuent ceux qui ne croient pas en lui. Allah aime cela. Donc, si vous, musulmans, n’aimez pas cela parce que vous détestez le sang, vous avez un problème »

a-t-il notamment déclaré. Il avait fini par être condamné en 2004 puis extradé vers les États-Unis où il a écopé de la perpétuité.

2 Terroriste international, proche d’Oussama ben Laden, Abou Qatada a largement bénéficié de la protection du système. Condamné dans son pays, la Jordanie, à plusieurs reprises, la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) s’était opposée à son extradition. Il a fini par l’être en 2013 et a été innocenté dans un nouveau procès en Jordanie. Il est donc libre malgré deux précédentes condamnations à 15 ans de travaux forcés.

Étiquettes: Amédy CoulibalyChérif KouachiDjamel Beghalimmigration-invasionislamismeRichard ReidSaïd KouachiSylvie BeghalZacarias Moussaoui

Redaction Jeune Nation

Contact : [email protected]

Article suivant
Jeanne d’Arc – Reconquista

Nous sommes les anti-Charlie autant qu’ils sont l’anti-France

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

J'accepte les conditions générales d'utilisation ainsi que la politique de confidentialité.

Recommandé pour vous

16 novembre 1952 : disparition de Charles Maurras

il y a 8 heures

16 novembre 1908 : Fondation des Camelots du Roi

il y a 11 heures

Articles populaires

  • Sarah Knafo, l’attrape-nigaud

    Sarah Knafo, l’attrape-nigaud

    2 partages
    Partager 0 Tweeter 0
  • Front uni face à la répression : soutien à Jean-Eudes Gannat !

    2 partages
    Partager 0 Tweeter 0
  • À Paris, la méthode Charlie Kirk s’installe devant les facs

    0 partages
    Partager 0 Tweeter 0
  • La leçon du 13 novembre : Redevenir maîtres chez nous !

    1 partages
    Partager 0 Tweeter 0
  • Eliot Bertin revient sur son incarcération et sur la répression contre les militants nationalistes lyonnais

    2 partages
    Partager 0 Tweeter 0
  • Décès de James Watson. Du prix Nobel à l’ostracisme antiraciste

    2 partages
    Partager 0 Tweeter 0

Lettre d’information

Vérifiez votre boîte de réception pour confirmer votre abonnement.

Rubriques

  • Actualité
  • Actualité française
  • Actualité internationale
  • Actualité nationaliste
  • Agenda
  • Boutique
  • Cercle Drumont
  • Ciné – Musique
  • CLAN
  • Conférences
  • Culture
  • Documentaires
  • Economie
  • Édition
  • Entretiens
  • Fréquence JN
  • Guerre d'Algérie
  • Histoire
  • Idées
  • Immigration
  • Jeune Nation TV
  • Livres
  • Nationalisme
  • Nature et environnement
  • Nos manifestations
  • Notre actu
  • Presse
  • Religion
  • Santé-Médecine
  • Science et technologie
  • Seconde Guerre mondiale
  • Vidéos

Aidez Jeune Nation !

© 1958-2025 Jeune Nation

Pas de résultats
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Actualité
    • Actualité française
    • Actualité internationale
  • Nationalisme
    • Actualité nationaliste
    • Nos manifestations
  • Culture
    • Idées
    • Histoire
  • Édition
  • Nos évènements
  • Jeune Nation TV
  • Boutique Jeune Nation

© 1958-2025 Jeune Nation

Heureux de vous revoir !

Connectez-vous à votre compte ci-dessous

Mot de passe oublié ? S'enregistrer

Créer un nouveau compte !

Remplir le formulaire ci-dessous pour s'enregistrer

*En créant un profil sur ce site, vous en acceptez les conditions générales d'utilisation ainsi que la politique de confidentialité.
Tous les champs sont réquis. S'identifier

Récupérer votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou adresse électronique pour réinitialiser votre mot de passe.

S'identifier

Ajouter une nouvelle liste de lecture

Ce site Web utilise des cookies. En continuant à naviguer sur ce site, vous reconnaissez consentir à leur usage. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?